الرئيسية / الأخبار / عناوين محلية
الملك الضفدع...بالعربية والالمانية...في نابلس القديمة
تاريخ النشر: الأحد 31/05/2015 12:39
الملك الضفدع...بالعربية والالمانية...في نابلس القديمة
الملك الضفدع...بالعربية والالمانية...في نابلس القديمة

 افتتح في مركز احياء وتنمية التراث الثقافي يوم امس معرض لرسومات الاطفال شكلت في محتواها تجسيدا لقصة خيالية طفولية من التراث الالماني عنوانها الملك الضفدع.

 

قام بعمل الرسومات اطفال تراوحت اعمارهم  بين 8-12 عاما وانتجت من ورشة رسم ادارتها السيدة لورا مولبوار والفنانة نسرين البرغوثي

 

وجاءت فكرة اعداد الرسومات ابداعية في طريقة تنفيذها حيث تم قراءة القصة للاطفال ونقاشها معهم ومن ثم ترك لهم اطلاق خيالهم لرسم ما يعبر عن القصة, وبعد  ذلك تم تجميع الرسومات وترجمة القصة الى اللغة الالمانية وطباعتها في كتيب خاص حمل رسوماتهم.

 

اقيم المعرض في الساحة الداخلية لمبنى ديوان الشيخ عمرو عرفات في البلدة القديمة في نابلس وهو ما استقطب العديد من الزائرين كونه الاول من نوعه في ساحة فناء داخلية في مبنى تاريخي تابع لمؤسسة الشيخ عمرو عرفات الخيرية. في نابلس القديمة

 

تأتي قصة الكتاب واحدة من مجموعة من الحكايات المصورة للصغار والكبار من حضارات مختلفة تتقارب مع بعضها في الموضوع والشكل والجوهر وتجمعها خصائص الانسياب من العالم الحقيقي الى عالم الخيال ويستدل من مواضيع الحكايات على القيم الاخلاقية التي تتحدث عنها هذه القصص.

 

 

من الجدير ذكره ان هذا النشاط يأتي متمما لانشطة مشابهة قامت الفنانة نسرين بتنفيذها مع الاطفال منها اضافة الى قراءة القصص ونقاشها معهم عمل مجسمات تحكي القصص يقوم الاطفال بعملها ونقلها الى بيوتهم لنقل الحكاية وما استفادوه منها الى اهلهم بروايتهم.

 

وتم في نهاية الافتتاح للمعرض الذي سيستمر اسبوعا تم اهداء كل طفل مشارك نسخة من الكتاب الذي يحكي القصة التي شارك الطفل برسم خياله حولها وهذا ما يعتبر بداية الطريق لهم في الانتاج الادبي للمستقبل.

المزيد من الصور
الملك الضفدع...بالعربية والالمانية...في نابلس القديمة
الملك الضفدع...بالعربية والالمانية...في نابلس القديمة
تابعونا على فيسبوك
تصميم وتطوير: ماسترويب 2017